Vlna veder a váš pes: co dělat HNED | Prime AnimalZ
⚠️
AKTUÁLNĚ · 25. června 2026
KNMI vyhlásil kód červená kvůli extrémnímu vedru v celém Nizozemsku. Národní plán proti horku RIVM je aktivní od 18. června. 25. června už místně naměřili 38°C a celý víkend zůstane tropický. Stejná vlna veder zasahuje celou západní Evropu: Španělsko 42,7°C, Francie přes 40°C, Německo 41°C, Velká Británie 38°C (červnový rekord). Přečti si hned nouzový protokol níže.
Při teplotách nad 25°C je asfalt pro tvého psa už nebezpečně horký. Nad 30°C může procházka po asfaltu během pár minut způsobit popáleniny nebo život ohrožující úpal. Tohle musíš vědět:
✓Za horka nevoď psa ven mezi 12:00 a 18:00
✓Udělej test asfaltu rukou: 7 až 10 sekund ruka na zemi
✓Příznaky: silné lapání po dechu, slinění, vrávorání, tmavě červený jazyk → okamžitě chlaď
✓Máš podezření na úpal? Chlaď vlažnou vodou a volej 144
✓Nejvíce ohrožení jsou mopsi, francouzští buldočci, boxeři, senioři, štěňata a velká plemena jako bernardýn
Horko podceňujeme. Zvlášť jako majitelé psů. Připadá nám to v pohodě, je to „jen na chvíli“, pes na procházku přece rád jde. Jenže zatímco ty stojíš v botách, tvůj pes šlape bosýma tlapkami po asfaltu, který je o 30 stupňů teplejší než vzduch.
Tento článek je kompletní plán pro psy za horka. Nouzový protokol je hned nahoře, protože při přehřátí rozhoduje každá minuta. Níže najdeš příznaky, první pomoc, co nikdy nedělat a jak tomu předejít. Ulož si tento článek nebo ho pošli každému, kdo má psa. Jedna zpráva může zachránit tlapku, a někdy i život.
Nouzový protokol: udělej to hned
Máš podezření, že se tvůj pes přehřívá? Postupuj podle těchto tří kroků, přesně v tomto pořadí. Začni hned a zbytek článku si přečti, až chlazení poběží.
🚨 Pes se přehřívá? Udělej tohle hned:
Přesuň ho na chladné místo.Dovnitř do klimatizace nebo k ventilátoru, nebo do stínu s prouděním vzduchu. Sundej mu obojek a postroj.
Chlaď vlažnou vodou.Ne ledově studenou. Začni u břicha, podpaží, třísel a krku. Použij zahradní hadici, sprchu nebo mokré ručníky.
Okamžitě volej veterináře nebo 144.Začni chladit ještě před odjezdem. Zvyšuje to šanci na přežití z 50 % na 80 % (PetMD, Cornell University).
Záchranná služba pro zvířata v NL: 144 · nebo rovnou zavolej svého veterináře
Čísla za horkem
Vzduch je takový, jaký ukazuje teploměr, jenže tvůj pes nechodí po vzduchu. Chodí po asfaltu, po dlažbě, po písku. Ty jsou vždy teplejší než vzduch, často o 20 až 30 stupňů. A na rozdíl od podrážky tvé boty není mezi jeho tlapkovými polštářky a horkým povrchem vůbec nic.
Jak horký je povrch doopravdy?
Teplota vzduchu
Asfalt na slunci
Co to znamená
25°C
±45°C
Krátká procházka jde, vyhni se asfaltu
30°C
±57°C
Možné popáleniny, jen tráva nebo vevnitř
33°C
±64°C
Popáleniny pravděpodobné během několika sekund
38°C
±70°C
Kritické, nevycházej ven
Zdroj: Vier Pfoten (DE), TraumaPet (NL), Petbase.eu.
Při současné evropské vlně veder se všude překonávají rekordy: Španělsko 42,7°C, Francie přes 40°C s asfaltem až 80°C, Německo 41°C, Velká Británie 38°C (nejteplejší červnový den v historii). Tepelný dóm zůstane aktivní ještě několik dní.
Co horký asfalt dělá s měkkými tlapkovými polštářky psa. Popáleniny vznikají během sekund, ne minut.
Test asfaltu rukou
Polož hřbet ruky naplocho na chodník. Pokud ji tam nevydržíš držet 7 až 10 sekund, nemůže po něm jít ani tvůj pes. Tak jednoduché to je. Udělej tento test pokaždé, než vyjdeš z domu, i ve stínu, i večer, i když se zdá, že „to ujde“.
Test udělej tam, kde skutečně půjdeš, nejen před domem.
Jak poznat příznaky, ve dvou fázích
Přehřátí přichází po fázích. Co je v první fázi ještě možné zvrátit chlazením a odpočinkem, se ve druhé fázi mění v akutní veterinární případ, kde rozhoduje každá minuta. Nauč se poznat obě.
Fáze 1: Tepelný stres (začátek)
Pes lapá po dechu mnohem víc než obvykle. Silně slintá. Aktivně hledá stín nebo chladné místo. Pije víc než normálně. Je neklidný a nemůže v klidu sedět. Jazyk má růžovější a širší, než jsi zvyklý.
Co dělat: hned dovnitř nebo do stínu. Nabídni vlažnou vodu. Ochlaď tělo mokrým ručníkem nebo polévej vodou. Nečekej, až bude hůř.
Fáze 2: Úpal (kritický stav)
Vrávorá, klopýtá nebo se nedokáže zvednout. Tmavě červený nebo fialový jazyk a sliznice. Zvracení, průjem, někdy s krví. Zrychlený nebo nepravidelný tep. Zmatenost, nereaguje na své jméno, strnulý pohled. Zhroucení nebo ztráta vědomí.
Co dělat: okamžitě chlaď vlažnou vodou (začni u břicha, podpaží, třísel, krku) a během chlazení zavolej veterináře nebo 144. Nenasedej nejdřív do auta, abys jel. Nejdřív chlaď, pak převážej. Podle výzkumů PetMD a Cornell University se tím šance na přežití zhruba zdvojnásobí.
První pomoc krok za krokem
Přesuň psa na nejchladnější místo, které máš. Ideální je vnitřek s klimatizací nebo ventilátorem. Jinak stín s prouděním vzduchu.
Sundej obojek a postroj. Všechno, co kolem krku zadržuje teplo, musí pryč.
Chlaď vlažnou vodou, ne ledově studenou. Začni tam, kde vedou velké cévy: břicho, podpaží, třísla, krk. Potom pokračuj po zbytku těla.
Zapni ventilátor nebo otevři okno směrem k mokré srsti. Kombinace vlhkosti a proudění vzduchu chladí mnohem rychleji než samotná voda.
Nabízej vlažnou vodu po malých doušcích. Nenuť psa pít, pokud nechce nebo není při vědomí.
Zavolej veterináře nebo zvířecí záchranku 144 hned, jakmile chlazení běží. I když se pes zlepší: přehřátí může způsobit vnitřní poškození orgánů, ledvin, jater, mozku a srdce, které se projeví až později.
Převážej ho s mokrými ručníky přes tělo, se zapnutou klimatizací v autě a otevřenými okny. Chlaď i cestou.
Co nikdy nedělat
Tři věci, kterými lidé omylem zhorší situaci. Zapamatuj si je.
❌ Tři časté chyby:
Žádný led ani ledově studená voda.Rozdíl teplot může vyvolat šok. Cévy se stáhnou a tělo se tepla zbavuje hůř. Vlažná voda je bezpečnější a účinnější.
Žádný mokrý ručník přes záda bez větrání.Uzavřená mokrá vrstva teplo naopak izoluje. Správně: mokrý ručník plus ventilátor nebo proudění vzduchu.
Nikdy nečekej s chlazením, až budeš u veterináře.Aktuální postup zní: nejdřív chlaď, potom převážej. Chlazení před příjezdem zvyšuje šanci na přežití zhruba z 50 % na 80 %. Zdroj: PetMD, Cornell University Riney Canine Health Center.
Kontrolní seznam před odchodem z domu
Krátký kontrolní seznam, než půjdeš za horka se psem ven. Vytiskni si ho nebo ho měj v poznámkách.
☐Test asfaltu rukou hotový, 7 až 10 sekund? Nejen před domem, ale i na plánované trase.
☐Máš s sebou láhev čerstvé vody a misku nebo skládací misku?
☐Vybral sis trasu s co nejvíce stínu, trávy nebo lesa? Vyhni se otevřenému asfaltu a dlažbě.
☐Je procházka kratší než 15 minut při teplotách nad 25°C?
☐Máš s sebou telefon s číslem veterináře a 144 po ruce?
Při pochybnostech procházku zruš. Vynechat jeden den nebo ho nahradit aktivitou uvnitř (čichací podložka, krátký trénink, žvýkací kost) je vždy lepší než přehřátý pes.
Za horka potřebují psi výrazně víc vody
Tekoucí čerstvá voda z fontány psy motivuje k pití, zvlášť u brachycefalních plemen a seniorů.
Prohlédni si fontány →
Které psy ohrožuje horko víc?
Ne každý pes je ohrožen stejně. Výzkum Royal Veterinary College (Davies et al., 2020, zveřejněný v Scientific Reports, na základě 905 543 psů z britských veterinárních praxí) potvrzuje, které skupiny jsou obzvlášť zranitelné. Zvláštní pozornost si zaslouží tři skupiny: psi s krátkýma nohama, brachycefalní (krátkočelí) plemena a velcí psi.
Psi s krátkýma nohama: blíž k horkému povrchu
Mops, jezevčík, basset, corgi, skotský teriér, welsh corgi, jack russell, bígl. Jejich břicho je někdy jen 15 až 25 centimetrů nad zemí. A přesně v této zóně se drží žár z asfaltu.
Při 30°C vzduchu a 57°C asfaltu je vrstva vzduchu těsně nad zemí často teplejší než naměřená teplota vzduchu. Pes s dlouhýma nohama, třeba chrt, dýchá ve výšce 60 cm chladnější vzduch. Jezevčík dýchá ve výšce 20 cm nejžhavější vrstvu přímo nad asfaltem. Ten rozdíl je větší, než si myslíš.
Prakticky: u psů s krátkýma nohama neplatí hranice 25°C, ale už 22–23°C. Počítej s tím, že sálavé teplo jde i zespodu, nejen shora. Procházka po trávě nebo v lese je mnohem bezpečnější než po dlážděné cestě ve stínu.
Brachycefalní plemena: lapání po dechu nefunguje dobře
Mops, francouzský buldoček, anglický buldok, boxer, shih tzu, kavalír king charles španěl, pekingese, brabantík. Psi se chladí téměř výhradně lapáním po dechu (potit se srstí pes neumí, potí se jen přes tlapkové polštářky). Brachycefalní plemena mají kvůli krátké lebce zúžené dýchací cesty, příliš dlouhé měkké patro a často úzké nozdry. Lapání po dechu je stojí mnohem víc energie a chladí mnohem méně.
Nedávný výzkum VetCompass (2022) zjistil, že brachycefalní psi mají zhruba 3krát vyšší riziko smrtelného úpalu (poměr šancí 3,01). Pro mopse, francouzské buldočky a boxery je procházka už při 25°C vážná zátěž. Tip: sniž svou hranici o 5°C oproti zdravému labradorovi. Choď jen brzy ráno, krátce a po trávě.
Velcí a těžcí psi: hůř se zbavují tepla
Bernardýn, leonberger, novofundlandský pes, německá doga, mastif, bernský salašnický pes, kuvasz, aljašský malamut. Psi nad 30 kg, zvlášť nad 50 kg, jsou strukturálně zranitelnější. Dva fyzické důvody:
Poměr povrchu a objemu. Čím větší tělo, tím méně povrchu kůže na kilogram váhy. Teplo se odvádí kůží a dýcháním. Pes o váze 60 kg se musí zbavit šestkrát víc tepla než pes o váze 10 kg, ale nemá na to šestkrát větší „chladicí plochu“.
Srst přizpůsobená chladnému podnebí. Bernardýn, novofundlandský pes, leonberger, malamut a kuvasz byli vyšlechtěni pro hory, moře nebo arktické podnebí. Hustá podsada a dvojitá srst drží chlad venku, ale i teplo uvnitř. V nizozemských létech jim to škodí.
Ve studii Davies měli psi těžší než 50 kg výrazně vyšší riziko tepelného incidentu, i při relativně mírných teplotách. U těchto plemen: krátká procházka po trávě před 09:00 a po 21:00, žádná aktivní hra na slunci, chladicí podložka uvnitř, čerstvá voda na více místech. Při 30°C a víc raději vůbec nevycházet.
Další rizikové skupiny
✓Senioři (8+ let). Horší regulace teploty a často přidružené potíže.
✓Štěňata (< 6 měsíců). Regulace teploty ještě není plně vyvinutá.
✓Nadváha. Tuková tkáň izoluje teplo a těžší pohyb znamená víc produkovaného tepla.
✓Srdeční a plicní potíže. Každé onemocnění, které zatěžuje dýchání nebo krevní oběh, zvyšuje riziko.
✓Tmavá nebo hustá srst. Zvlášť černí psi pohlcují víc slunečního tepla.
Máš psa z některé z těchto skupin? Sniž svou hranici o 3 až 5°C. Co je ještě přijatelné pro zdravého border kolie, může být pro francouzského buldočka nebo bernardýna už životu nebezpečné.
Sdílej tuto nouzovou kartu pro horké dny
Pošli to každému, kdo má psa. Jedna zpráva může zachránit tlapku, a někdy i život.
🐶 Nouzová karta pro psy za horka
Nevenčit mezi 12:00 a 18:00
Test asfaltu rukou: 10 sekund ruka na zemi
Při přehřátí: vlažná voda, žádný led
Příznaky → chladit a volat 144
Tísňová linka pro zvířata: 144 · nebo zavolej svého veterináře
Sdílej tento příspěvek
Časté dotazy
Můžu jít se psem ven při 30 stupních?+
Ne mezi 12:00 a 18:00 a jen po trávě nebo ve stínu. Asfalt má při 30°C už zhruba 57°C, což stačí na popáleniny. Vyber si brzké ráno (před 09:00) nebo pozdní večer (po 21:00) a procházku drž krátkou.
Jak poznám, že je asfalt moc horký?+
Udělej test rukou. Polož hřbet ruky naplocho na chodník na 7 až 10 sekund. Nevydržíš to bez bolesti? Pak je to příliš horké pro tlapkové polštářky tvého psa.
Můj pes hodně lapá po dechu, je to vážné?+
Lapání po dechu je normální a slouží psovi jako tepelný teploměr. Ale intenzivnější než obvykle, v kombinaci se slintáním, neklidem, tmavě červeným jazykem nebo vrávoráním už normální není. To už jde o tepelný stres nebo něco horšího. Okamžitě chlaď.
Můžu použít studenou vodu ze zahradní hadice?+
Voda z hadice, která pár sekund protékala, je většinou dost vlažná a na chlazení je v pořádku. První proud může být vařící horký (hadice na slunci), nech ji chvíli protékat, než psa smočíš. Ledově studená voda z kohoutku se nedoporučuje kvůli riziku šoku.
Která plemena jsou ohrožená víc?+
Tři skupiny: plemena s krátkýma nohama (jezevčík, basset, corgi), která mají tělo blíž k horkému asfaltu, brachycefalní plemena (mops, francouzský buldoček, boxer), která špatně dýchají s otevřenou tlamou, a velcí těžcí psi (bernardýn, leonberger, mastif), kteří se hůř zbavují tepla. K tomu senioři, štěňata, psi s nadváhou a psi se srdečními nebo plicními potížemi. Zdroj: Davies et al., 2020, Royal Veterinary College.
Co mám dělat, když nemám auto a pes musí k veterináři?+
Zavolej 144, což je celostátní záchranná služba pro zvířata. Přijedou za tebou nebo zařídí odvoz. Kromě toho hned zavolej svého veterináře a poraď se. Vždy nejdřív začni chladit, než se vydáš na cestu nebo budeš čekat.
Pomáhá chladicí podložka nebo chladicí vesta doopravdy?+
Jako prevence mají chladicí podložky a vesty smysl, zvlášť pro brachycefalní psy nebo seniory. Nenahrazuj jimi ale venčení v nejžhavější část dne: chladicí vesta není povolenkou k procházkám v horku.
Na závěr
Vlny veder jsou v celé Evropě intenzivnější a častější. Co bylo před deseti lety výjimečné, je dnes normální počasí pro červenec a srpen a čím dál častěji i pro červen. Plán pro psa na horko už není přehnaná opatrnost, je to základní péče o zvíře.
Ulož si tento článek nebo si ho přidej do oblíbených. Pošli ho všem ve svém okolí, kdo má psa. Pochybuješ o zdraví svého psa? Zavolej veterináři. Radši jednou zbytečně než jednou pozdě.
Hydratace: dbej na to, aby pes dál pil
Za teplého počasí potřebují psi o 25 až 50 procent víc vody než obvykle, podle zátěže a teploty. Pomáhá: čerstvá, chladná, tekoucí voda. Mnoho psů pije z fontány víc než ze stojící misky, protože je láká zvuk a pohyb vody. U brachycefalních plemen a seniorů, kteří se rychleji dehydratují, to může rozhodnout.
Nemáš fontánu? Pomůže i čerstvá voda v čisté misce, měněná dvakrát až třikrát denně, případně s pár kostkami ledu. Postav více misek na různá místa v domě a na zahradě. Pes, který musí v horku vodu hledat, pije méně.
Shrnutí: plán pro psa na horko
Vlny veder jsou častější a silnější. S tímto plánem budeš připravený vždy, i v dalších letech.
✓Nevenčit mezi 12:00 a 18:00 při horku nad 25°C
✓Udělej test asfaltu rukou: 7 až 10 sekund ruka na zemi
✓Přehřátí: vlažná voda (ne led), chlaď ještě před cestou k veterináři
✓Ulož si tento článek a pošli ho dál, jedna zpráva může zachránit tlapku
Často vybíráno společně s
Postarej se i o hydrataci: pes za horka vypije o 25–50 % víc
Mnoho psů pije z tekoucí vody systematicky víc než ze stojící misky. Naše fontány zajišťují po celý den čerstvou, filtrovanou vodu, i když nejsi doma.
✓ Filtrovaná tekoucí voda✓ Bezdrátová, nádrž 2,8 l✓ Pro psy i kočky
Prohlédni si fontány →
Cestuješ se psem? Podívej se na tísňová čísla pro zvířata v jednotlivých evropských zemích →
Upozornění: tento článek je informativní průvodce a nenahrazuje radu veterináře. Při pochybnostech nebo akutních potížích zavolej ihned svého veterináře nebo záchrannou službu pro zvířata na čísle 144.
Cestuješ se psem po Evropě, nebo hledáš správné číslo ve své zemi pro nouzovou situaci se zvířetem? Tento přehled uvádí pro každou zemi oficiální tísňové číslo a vysvětluje, jak každá...
Teploty přesahují 38°C a asfalt dosahuje 70°C — pro psy potenciálně smrtelné. Zjistěte kompletní akční plán: rozpoznejte příznaky, poskytněte první pomoc a ochraňte svého psa.
Jeremy Palsma Zakladatel Prime AnimalZ · 9. května 2026 · 8 min čtení Krátká odpověď Nejlepší automatické krmítko pro většinu koček má ovládání přes aplikaci, vestavěnou kameru, záložní baterii a...